彼得潘居住的岛
- 心理
- 关注:3.28W次
永无乡(NEVERLAND)是小飞侠彼得潘住的岛,也被翻译成梦幻岛和虚无岛。
是个无忧无虑,充满奇迹与幻想的世界。隐喻永远的童年,不朽以及避世。
永无乡(NEVERLAND)是英国作家詹姆斯·巴里(le)的小说彼得·潘(PeterPan)里的主人公彼得·潘长住的一个远离英国本土的海岛,在1940上海新月书店出版的梁实秋翻译的译本中,将neverland译作永无乡,后来三联书店的新译本中也沿用了这个译法。
- 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://rmnxw.com/lvse/xinli/04qlr0.html