当前位置:柔美女性网 >

绿色生活 >心理 >

殃及池鱼是什么意思

殃及池鱼是什么意思

殃及池鱼是什么意思

回答殃及池鱼比喻无缘无故地遭受祸害。出处:战国卫吕不韦《吕氏春秋·必己》:宋桓司马有宝珠,抵罪出亡,王使人问珠之所在,曰:“投之池中。”

于是竭池而求之,无得,鱼死焉。此言祸福之相及也。译文:宋国的桓司马有一颗珍贵的宝珠,(司马用宝珠)抵罪而逃亡,君王派人去问宝珠在哪里,(司马)回答说:“扔在池塘里面了。”

于是把池水抽干了来找宝珠,没有找到,鱼却都死了。这个故事说明福和祸是相互依存的。

城门失火,殃及池鱼:城门失火,大家都到护城河取水,水用完了,鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。出自北齐·杜弼的《檄梁文》。

1、原文 但恐楚国亡猿,祸延林木,城门失火,殃及池鱼,横使江、淮士子,荆、杨人物,死亡矢石之下,夭折雾露之中。

2、译文 怕只怕楚国的猴子逃亡,灾祸延及林中树木,宋国城门失火,连累池中鱼儿遭殃,将来会无辜地使长江淮河流域、荆州扬州一带的官员百姓遭受战争之苦。

标签: 殃及池鱼
  • 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://rmnxw.com/lvse/xinli/0kxyw5.html