当前位置:柔美女性网 >

绿色生活 >心理 >

古诗 枫桥夜泊

古诗 枫桥夜泊

枫桥夜泊 古诗

原文】:枫桥夜泊作者:张继月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。【注释】:

1、渔火:渔船上的灯火。

2、姑苏:今江苏省苏州市。

3、寒山寺:苏州枫桥附近的寺院。【译文】:明月西落秋霜满天,几声乌啼山前江上渔火映红枫树,愁绪搅我难眠。呵,苏州城外那闻名海内的寒山寺夜半钟声,漫悠悠地飘到我的船边。

枫桥夜泊,古诗

枫桥夜泊 

唐 张继

月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

译文:

深秋的夜色,漫天遍野都是白白的霜花,月亮在西边的天际落下去了,偶尔听到几声乌鸦的惨叫,更加感到凄凉。松江岸边枫树下,停泊着几只渔船,劳苦了一天疲惫不堪的渔夫们和衣而眠。生活的愁苦挂在脸上,他们相视无言。他们进入睡乡时,瑟瑟的秋风掠过,有没有惊醒他们,打断梦中的香甜?从不远处,姑苏城外的寒山寺,传来了深沉的夜半钟声。枫桥江边的码头,又迎来了趁夜而来的客船。

标签: 古诗 枫桥 夜泊
  • 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://rmnxw.com/lvse/xinli/1k2mr4.html