西双版纳是傣语的意思是

全称及含意：西双版纳傣族自治州，“西双版纳是”，傣语名，“西双”是数字“十二”，“版”为“千”，“纳”为“稻田”，西双版纳直译为“十二千块田”，1570年才有西双版纳名称的由来，西双版纳古时称为“勐巴纳西”，意思是“一块神奇、美好的理想国土”，实际上是指十二个行政区域。

西双版纳傣族的意思：“西双”是十二，“版纳”是提供赋税的行政单位，西双版纳在傣语中的原意是“十二千块稻田”，引申为指十二个行政单位。

现在人们常称的西双版纳是西双版纳傣族自治州的简称，位于云南省西南，与缅甸、老挝接壤，辖景洪市、勐海县、勐腊县，总面积19124.5平方公里，国境线966.3公里，4个国家级口岸。

西双版纳地处北回归线以南，属热带季风气候，是我国热带生态环境保存最好的地区，大象之乡，孔雀之乡，是动植物王国。

全称及含意：西双版纳傣族自治州，“西双版纳是”，傣语名，“西双”是数字“十二”，“版”为“千”，“纳”为“稻田”，西双版纳直译为“十二千块田”，1570年才有西双版纳名称的由来

西双版纳古时称为“勐巴纳西”，意思是“一块神奇、美好的理想国土”，实际上是指十二个行政区域。