顶心参广东话什么意思

“顶心参”普通话解释为，顶心顶肺，让人难受不舒服的意思。一般都是家长对孩子说的话，如果小孩驳嘴或者干了一些不好的事情，父母很喜欢说你这个“顶心参”气死我了！有时还会加多一句:生块叉烧好过生你！就像让你往东走，你偏往西走，对着干的时候，最容易让广东人说这句话了。

楼主提问的“顶心参”的粤语正确写法应该是“顶心杉”，它是一个广东话(粤语)俚语。我们都知道以前的人盖房子时，当盖到房顶时架梁下面都会用一些木柱子顶着，因为杉木普遍是又高又直而被选用作顶柱，以防止房顶房梁瘫塌下来。

后来逐渐被引申意指那些顶撞，与己作对惹自己生气的人，称之为“顶心杉”。例如:都唔知前世做咗乜衰嘢，生咗你呢条顶心杉！

(真不知道前世造了什么冤孽，生出你这个专与我作对惹我生气的冤家！)