永远单身下一句梗
- 心理
- 关注:1.56W次
应该是永远年轻,永远热泪盈眶,意思是:永远有敏锐地感知世界的能力,永远有积极地面对未知的热情。
这句话出自《The Dharm Bums》,中文译名《达摩流浪者》,作者是美国作家Jack Kerouac.:O ever youthful, O ever weeping。"想哭便能被感动,想笑便能被点燃。
这里的大写"O"并空格,也是原文中的设计。这句话也是整本书的点睛之笔。后来有人翻译成了“永远年轻,永远热泪盈眶”,这是一种状态,也是一种能力
标签:
- 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://rmnxw.com/lvse/xinli/dy7dzk.html