汝家池塘多鲛鱼粤语

从字面上的意思就是你家里的池塘很多鲛鱼，但这句话的重点是你多鲛鱼，这是个谐音梗，一般批评别人的为人处事的方式或者想法多此一举的话，会说你都多余的，而粤语习惯上为了加重语气，会在中间加一个粗口的字作为语气助词，比如多X余，还有上联里的麻X烦。