此明夫侍人不如自侍的意思

意思就是：这(就)是明白依靠别人，不如依靠自己。

出自《初潭集·廉勤相》中的《公仪休相鲁而嗜鱼》：即无受鱼而不免于相，虽不受鱼，我能常自给鱼。此明夫恃人不如自恃也明于人之为己者，不如已之自为也。

译文：如果不接受(别人送给我的)鱼，而不被免去宰相的职务，即使不接受(别人送给我的)鱼，我(也)能经常自己供给(自己)鱼。这(就)是明白依靠别人，不如依靠自己明白别人替自己(打算)，不如自己给自己(打算)。