疾可忧药不足辞的意思

意思是:这病困扰您很久了，这点药物不值得推辞。

出自沈括《梦溪笔谈》的《王荆公不受紫团参》篇。

节选：

  王荆公病喘，药用紫团山人参，不可得。时薛师政自河东还，适有之，赠公数两，不受。人有劝公曰：“公之疾非此药不可治，疾可忧，药不足辞。”

译文：

  王荆公（安石）有哮喘病，用药需要紫团山人参，买不到。其时薛师政自河东还朝，正好有这药，就送给荆公几两，荆公不接受。有人劝荆公说：“您的病，非这药不能治。这病困扰您很久了，这点药物不值得推辞。”