既富方谷怎么解释

意思是:已是年富力强而且事业方兴未艾。

选自《尚书.洪范》

节选:

无虐茕独而畏高明，人之有能有为，使羞其行，而邦其昌。凡厥正人，既富方谷，汝弗能使有好于而家，时人斯其辜。

译文:

不可以苛酷残暴的手段对待弱者，你要敬畏那些秉性高亢明爽的人，对于有才能有作为的人，要进用他，让他发挥潜能，你的国家也将因此而繁荣昌盛。凡是有贤德的正人君子，已是年富力强而且事业方兴未艾的，你如果不能让他热爱自己的国家而有所作为，那么这个人就会折节改志去谋求私利。