霍乱时期的爱情哪个版本比较好

黑龙江出版社姜风光，蒋宗曹翻译的版本比较好。

黑龙江出版社姜风光，蒋宗曹翻译的版本杨玲翻译的版本。前者语言质朴优雅，后者语言有些急躁，但前者版本颇多删节，而且有错译，后者是完整版，而且后者崇尚直译，语言多口语化，更易阅读。