2008世界杯主题曲原版

歌曲歌词

郁可唯 - We Are One

词：黄星瑞

曲：谭旋

Bleak winds roar in the wilderness

寒风吹过荒野

Coldness numbs the senses

冷得失去知觉

The haze of obscurity haunts our path

迷雾笼罩方向

Darkness falls upon us

黑暗放在面前

Tender kisses kindle a blaze of hope

但你的吻点燃希望

Bringing us warmth lighting our path

温暖我照亮前路

After the dark there will be dawn

黎明即将到来

Nothing can break us apart

没什么可将你我拆散

Let pain pervade our flesh

我们一起痛

Let cold congeal our blood

我们一起死

Let havoc crush us down to the ground

就算灾难把我们打倒

But we will still be one

我们已融为一体

In each other that we love

我们彼此深爱

In each other that we trust

我们彼此信赖

May our love guide us through the dark

我们的爱是黑暗里的光明

Forever we are one

永远融为一体

Forever we are one

永远融为一体

Bleak winds roar in the wilderness

寒风吹过荒野

Coldness numbs the senses

冷得失去知觉