咱俩应该有共同好友什么意思

意思是咱们两个人应该有一个好友，这个人跟我们两个人都是有关系的。也就是说这个人认识你们两个人，而且跟你们两个人都是朋友，但是你们却不知道这个人是谁。