羌笛何须怨杨柳的何什么意思

是“又何必”的意思。“羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。”意思是说“鸣奏的羌笛又何必怨怪摇摆的杨柳，温暖的春风过不去玉门关。”

《凉州词》是一首边塞诗，表达戍守边关的将领因长期镇守条件艰苦的边关而产生思念家乡的情感。