当前位置:柔美女性网 >

绿色生活 >心理 >

蒙古人对藏族人称呼

蒙古人对藏族人称呼

蒙古人对藏族人称呼

    内蒙古及外蒙的蒙古人叫做土伯特,新疆的蒙古人把藏族人称为唐古德。

     蒙古人称藏族为“土伯特”,在元朝时期经阿拉伯人介绍到西方,慢慢就被音译成Tibet.

     在民族称谓上,Tibet 对应“藏族”但在地域称谓上,Tibet 有时对应“西藏”,有时又泛指整个藏族地区,与“西藏”的含义有比较大的差别。

      1977年联合国第三届地名标准化会议根据“名从主人”的原则,决定采用汉语拼音为中国地名罗马字母拼写法的国际标准。中国大多数的地方名称,一律在英语里都用汉语拼音,为什么西藏依旧采用“Tibet”

      这是因为我国有规定,如果少数民族有自己的语言,或是历史上已经形成的约定俗成的用法,在一些拼写上就尽量使用本族的语言或是历史上的叫法来拼写,是对少数民族文化的尊重。

唐古特,译作唐古忒。是清初文献中对青藏地区及当地藏族的称谓。元朝时蒙古人称党项人及其所建立的西夏政权为唐兀或唐兀惕,后渐渐泛称青藏地区及当地藏族诸部。清初曾沿用此称,作唐古特。今蒙古语仍称青藏地区及当地藏族为唐古特。

  • 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://rmnxw.com/lvse/xinli/xom19r.html