我生君已老全诗 君生我未生
- 心理
- 关注:2.46W次
诗为唐代铜官窑瓷器题诗,作者可能是陶工自己创作,或当时流行的里巷歌谣。
全诗:君生我未生,我生君已老 君恨我生迟,我恨君生早 。
君生我未生,我生君已老 恨不生同时,日日与君好 。
我生君未生,君生我已老 我离君天涯,君隔我海角 。
我生君未生,君生我已老 化蝶去寻花,夜夜栖芳草。
翻译:你出生的时候,我还没有出生,我出生的时候,你已经老了。你怨恨我出生的太迟,我埋怨你出生的太早。一种相见恨晚,却又无缘的一种悱恻心里。
- 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://rmnxw.com/zh-hans/lvse/xinli/j0xmn9.html