当前位置:柔美女性网 >

绿色生活 >心理 >

藉以至此什么意思

藉以至此什么意思

藉以至此什么意思

1、宾语前置句。不然,籍何以至此(“何以”改“以何”)。用法:疑问代词作宾语,宾语前置。

2、翻译:不是这样,我怎么会这样对你呢

3、这句话出自《史记·刘邦项羽本纪》,高中课本有这篇文言文《鸿门宴》,这是项羽对刘邦说的话“项王曰:‘此沛公左司马曹无伤言之,不然,籍何以至此’”“籍”是项羽的字,这句是项羽被刘邦的假忠心蒙骗后,为推卸责任,就把向他告密的人供了出来“这些情况是你的左司马(官职)曹无伤说的,不是这样,我怎么会这样对你呢”

“藉以至此”从字面看是凭借什么到了这里。“藉”的意思是凭借、借助。

原句未找到出处,不过有一句与之相似的话,在《史记·项羽本纪》“鸿门宴”的故事中:“籍何以至此?”项羽得刘邦部下曹无伤通风报信,说刘邦欲占据关中称王,决心第二天挥兵消灭刘邦。刘邦也得到了项羽叔叔项伯的帮助,来到新丰鸿门,向项羽说明原因,一番花言巧语之后,胸无城府的项羽十分内疚,脱口而出:“此沛公左司马曹无伤言之,不然,籍何以至此”“籍”是项羽之名,“何以”,宾语前置,为什么。“至此”指进攻刘邦。全句说,这是你手下的左司马曹无伤说的,不然的话,我怎么会这样呢”项羽可不可爱

标签: 至此
  • 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://rmnxw.com/zh-hans/lvse/xinli/orpw3w.html