quiet和peaceful的区别

一、词义辨析不一样

1、quiet adj. 安静的，平静的

〔辨析〕普通用词，指环境等很安静、几乎或完全没有噪音的，也可指不被打扰、安谧恬静的用于人时则表示性情温和文静的。

2、peaceful adj. 安静的，安宁的和平的

〔辨析〕普通用词，用于形容不为外界因素所刺激或扰乱的平静状态，也可指不涉及暴力的。

二、词义广泛性不一样

quiet

1、adj. 安静的安定的不动的温顺的

2、n. 安静和平

3、v. 使平息安慰

peaceful

adj. 和平的，爱好和平的平静的

三、词汇搭配不一样

quiet

1、in quiet 安定地平静地

2、peace and quiet 安静宁静

3、quiet night 宁静的夜晚

peaceful

1、peaceful rising 和平崛起 平崛起

2、peaceful settlement 和平解决

3、Peaceful Time 宁静小世界