小德役大德的役什麼意思

役-釋義：驅使使喚。

“小德役大德”即“小德役於大德”之意。

此句意思就是：（政治清明的時候，）道德不高的人被道德高的人管理。

出自《孟子》離婁章句上凡二十八章：孟子曰：“天下有道，小德役大德，小賢役大賢天下無道，小役大，弱役強。斯二者，天也。順天者存，逆天者亡。齊景公曰：‘既不能令，又不受命，是絕物也。’涕出而女於吳。”

譯文：孟子說：“政治清明的時候，道德不高的人被道德高的人管理，不太賢能的人被非常賢能的人管理政治黑暗的時候，便是小的被大的管理，弱的被強的管理。這兩種情況，都取決於天。順天者存，逆天者亡。齊景公說過：‘既不能發號施令，又不能安然受命，便只有絕路一條。’因此流着眼淚把女兒嫁到吳國去了。”