夙夜難寐夜已央 花開荼靡春將殘

花開荼靡春將殘，室外樹枝上的花已經開得快要謝了，春天即將過去，餘下的春日已經不多了。夙夜難寐夜已央，由於心事難以排解，睡在牀上輾轉反側，雖然已經深更半夜了，仍然難以入眠。全句話充滿了作者悲觀的、難以排解的情緒。使人已經到了晝夜難眠的程度。