小紅帽的故事英文版

英文故事:Little Red Riding Hood 小紅帽

Once upon a time， there was a girl named Little Red Riding Hood.

從前，有個名叫小紅帽的小姑娘。

"Call me Red"， she said.

請喊我小紅帽，她說。

One day， when Red was walking in the woods， she met a big，bad wolf.

一天，小紅帽正走在小樹林裏，她遇見了一個壞蛋大狼。

“Hello， I'am Wolf. Where are you going? ”

“你好，我是狼，你要去哪裏啊”

“I'm taking this picture to my grandma. ”

“我帶這張照片去給我的外婆。”

Wolf looked at Red's picture.

狼看着小紅帽的照片。

He pointed the picture and asked:

他指着照片問：

Who is this?

這是誰

This is my daddy.

這是我爸爸。

Do you love your daddy

你愛你的爸爸麼

Yes，I love my daddy.

是的，我愛我爸爸。

Who is this?

這是誰

This is my mommy.

這是我媽媽。

Do you love your mommy

你愛你的媽媽麼

Yes，I love my mommy.

是的，我愛我媽媽。

And who is this?

那，這是誰

This is my aunt and this is my uncle.

這是我的叔叔，這是我的嬸嬸。

Do you love your aunt and your uncle?

你愛你的叔叔和嬸嬸麼

Yes，I love my aunt and my uncle.

是的，我愛我的叔叔和嬸嬸。

And is this your grandma?

這是你的外婆麼

Yes，this is my grandma.

是的，這是我的外婆。

And this is my grandpa.

這是我的外公。

Do you love your grandma and your grandpa?

你愛你的外公和外婆麼

Yes，I love my grandma and my grandpa.

是的，我愛我的外公和外婆。

Meanwhile， Wolf took a picture out of his pocket and he showed it to Red.

同時，狼也從他口袋裏拿出了一張照片給小紅帽看。

Look， I have a picture， too.

看，我也有張照片。

Cool， who is this?

真酷，這是誰

This is my brother.

這是我的兄弟。

My，what big ears your brother has!

天啊，你兄弟的耳朵真大！

The better to hear brother likes music.

這樣聽的更清楚啊，我的兄弟喜歡聽音樂。

And who is this?

這是誰

This is my sister.

這是我的姐妹。

My，what big eyes your sister has!

天啊，你姐妹的眼睛真大！

The better to see sister likes books.

這樣看的更清楚啊，我姐妹喜歡看書。

Wolf was smiling strangely. Red looked at wolf.

狼露出了奇怪的笑容。小紅帽看着狼。

My， what big teeth you have.

天啊，你的牙齒真大！

The better to eat with.

這樣吃東西更方便啊。

Wolf licked his lips， and he seemed hungry.

狼舔了下嘴脣，他看起來餓了。

Well， I must go now.

呃，我應該走了。

Nice to meet you，Mr bye.

很高興認識你，狼先生。再見

Nice to meet you， you soon.

很高興認識你，回頭見！

Wolf said with a smile， and then he followed Red.

狼微笑着說，然後他尾隨着小紅帽。

What did Wolf have in mind?

狼在想什麼