而欲徙于越徒的意思

此句意思就是：然而他們卻想要徒步遷移到越國。

出自《韓非子·外儲說左上·魯人慾徙越》：魯人身善織履，妻善織縞，而欲徙于越。或謂之曰：“子必窮矣 。”魯人曰：“何也?”

譯文：魯國有個人自身善於做鞋，他的妻子善於織縞，然而(他們)卻想要遷徙到越國。於是有人對他說：“你一定會受窮的。”魯國人就問：“爲什麼”