越南話本質

越南語的實質其實就象我們的漢語拼音再加上聲調，但它們沒有漢字。

現代越南語的發音以河內腔（北方方言）爲標準。但是不少的海外越僑說的是西貢（南方方言）腔的越南語。海外的越南語媒體多數都用西貢腔廣播。河內腔跟西貢腔主要差別是在聲調和捲舌音上。二、如何學好越南語：先寫口語問題，再寫文字結構和翻譯問題。對學越南語的人來說，口語比文字難學。