坐牢粵語怎麼講 心理 關注:3.12W次 “坐牢”在廣東話(粵語)裏就是“踎監”,牢房就是監倉。也許樓主會奇怪,都是在牢房(監倉),爲什麼普通話用坐,而廣東話(粵語)用踎呢現在我們都知道了廣東話(粵語)源自於古漢藏語系,而從古至今牢房裏大多沒有凳子,且古時多爲泥地潮溼,所以犯人在牢房裏多是蹲着,也就是粵語的踎。所以“坐牢”在粵語中就稱爲“踎監”。 標籤: 坐牢 粵語 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://rmnxw.com/zh-hant/lvse/xinli/q1oy1n.html