你好機車哦是什麼意思

這句話來自臺灣那邊噢！它的意思是說一個人非常囉嗦，說話說個不聽，就像轟隆隆的機車一樣非常吵鬧。不過這句話說出來還帶一點點嬌嗔的感覺，一般是對關係比較好的人說的，而不是真的嫌棄這個人囉嗦。如果你的朋友有時候對你說什麼事情讓你覺得有點膩煩，你也可以可可愛愛地說這樣一句～

你很機車耶就是形容人很囉嗦，像機車一樣讓人心煩或者形容別人“不上道”的意思。

臺灣市民喜歡使用“機車”代步上班，很是震撼，喇叭聲和馬達聲十分吵鬧，所以臺灣人所說的“某某很機車”就是形容他很囉嗦，像機車一樣讓人心煩。臺灣的機車是不能開上過道的，所以也可以用來形容別人“不上道”的意思。

“你好機車”就是你好煩的意思。

這裏解釋下爲什麼在臺語中“機車”會是”煩“的意思：

因爲機車，也就是摩托車，是一種很常見的交通工具，有時我們會被摩托車的巨大引擎噪音，或是產生的尾氣黑煙搞得很煩躁。所以從摩托車這個實物中，引申出了聒噪，煩人的意思。

這樣看來，“你好機車”也就比較形象的表達出了你好煩的意思。