當前位置:柔美女性網 >

綠色生活 >心理 >

火樹銀花不夜天什麼意思

火樹銀花不夜天什麼意思

火樹銀花不夜天什麼意思

這句話的意思是:喜慶的燈火璀璨猶如白晝。“火樹”一一火紅的樹,指樹上掛滿的燈綵“銀花”一一銀白色的花,指燈光雪亮耀眼。

意思就是形容燈火旺盛,到處張燈結綵,非常燦爛。這首詞全部如下,是柳亞子老先生寫的《浣溪沙》,並有解釋:十月三日之夕於懷仁堂觀西南各民族文工團、新疆文工團、吉林省延邊文工團、內蒙古文工團聯合演出歌舞晚會,毛主席命填是闋,用紀大團結之盛況云爾!(所以這首詞乃是柳先生所作,並非是毛主席作的)火樹銀花不夜天,弟兄姐妹舞翩躚,歌聲唱徹月兒圓。不是一人能領導,那容百族共駢闐良宵盛會喜空前!

“火樹銀花不夜天”意思是燈火旺盛,到處張燈結綵,非常燦爛。

出自:現代柳亞子《浣溪沙》

原文:

火樹銀花不夜天, 弟兄姐妹舞翩躚, 歌聲唱徹月兒圓。

不是一人能領導, 那容百族共駢闐良宵盛會喜空前!

譯文:中國的天黑夜茫茫,一百年來妖魔鬼怪肆意狂歡,五億各族人民卻無法團圓。雄雞終於高鳴祖國得了光明,東西南北盡歌舞其中還有新疆人,詩人們欣喜唱和興致無邊。

  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://rmnxw.com/zh-hant/lvse/xinli/we79z1.html