酒逢知己飲茶遇故人

這句話意思或許是灑逢知己千杯少休對故人思故國，卻將新火試新茶。這兩句顏語、詞意中轉化而成。

酒逢知己千杯少是諺語，意思指酒桌上遇到知己，喝一千杯酒都還嫌少。

休對故人思故國，卻將新火試新茶。是說不要在老朋友面前思念故鄉了，姑且點上新火來烹煮一杯剛採的新茶。

這句話意思是說酒桌上遇到知己，可以多喝。飲茶中遇故人則不要多講。

原詩是：酒逢知己飲，詩向會人吟。相識滿天下，知心能幾人。意思是酒要和了解自己的人一起喝，詩要與懂得它的人一起吟誦。即使你認識全天下的人，又能有幾個知心朋友呢此句出自《增廣賢文》，該書集結了各種民間諺語、格言，最早是中國明代時期編寫的兒童啓蒙書目，後經明、清兩代文人不斷增補完善，對人生、處世、命運等均有一定的警示作用，所以流傳至今。