平安夜的由來真實事件

其實平安夜原本是人們用來擺設聖誕樹的日子，但是漸漸地演變成了全民的節日，和我們中國的除夕類似，在平安夜的晚上，西方的很多家庭都會聚集在一起共進晚餐，圍繞着漂亮的聖誕樹談天說地。

現在的平安夜也被認爲是聖誕老人向兒童派送禮物的時間，在孩子們的心中聖誕老人是真實存在的，所以平安夜的晚上，孩子們會在自己的牀邊掛上一隻長筒襪，希望早上一睜眼就能看到聖誕老人給自己送的禮物。

平安夜”這個名字帶有極重的中國“風味”，它由“Silent Night”翻譯而來。而平安夜最早時並不叫“Silent Night”而是被簡單的稱做ChristmasEve，即聖誕前夕。直到1818年，琴師佛蘭茲古魯柏將短詩《Silent Night》譜成了聖誕歌曲，因其曲調平和優雅，爲苦於戰難的人們帶去了溫暖和寧靜，繼而被廣泛流傳。久而久之“Silent Night”代替了“Christmas Eve”。Silent Night傳入中國後，在音譯的過程中，人們並沒有取其寂靜、沉靜的本意，而是故意將其與中國傳統文化相融合，給它起了一個很中國範的名字——平安夜。