仿寫重章疊句投我以木瓜古文

本句出自詩經《木瓜》。

投我以木瓜，報之以瓊琚，匪報也，永以為好也。

投我以木桃，報之以瓊瑤，匪報也，永以為好也。

投我以木李，報之以瓊玖，匪報也，永以為好也。

譯文

你送我木瓜，我以瓊琚來報答。不是報答你，真心相愛永不離。

你送我鮮桃，我以瓊瑤來還報。不是還報你，珍重情誼長相好。

你送我李子，我以瓊玖做回禮。不是答謝你，生生世世不分離。