重任在肩第一季大結局

結局:莫妮卡和錢德在產房陪伴埃裏卡，埃裏卡產下雙胞胎。喬伊買回新的小雞小鴨恭賀莫妮卡和錢德喬遷之喜。阿甘向瑞秋表白。

菲比陪羅斯飛車趕往機場向瑞秋表白，卻搞錯了機場。喬伊的小雞小鴨鑽到足球桌裏，不劈開桌子就就不出來。

在一次反恐行動中，由於情報失誤，英國特警部隊誤殺了一名懷抱孩子的中東移民，負責行動隊的首長決定將這宗醜聞徹底抹去，遂找來了知道真相的隊員們統一口徑，錄製假口供。刑偵隊長史蒂夫（馬丁·康普斯頓 Martin Compston 飾）對於首長的決定十分不滿，於是辭去了職務，被調往隸屬於英國反貪署的祕密行動組。 史蒂夫的任務是調查一位名為託尼（連尼·詹姆斯 Lennie James 飾）的偵緝總督察，他因為涉嫌貪污而被列入了監視的名單。史蒂夫和女警探凱特（薇琪·麥克盧爾 Vicky McClure 飾）一同打入了託尼所領導的小組內部，史蒂夫卻意外的發現，凱特還有另外一重祕密的身份。