揚州詞王翰
- 心理
- 關注:3.2W次
揚州詞王之渙...
王之渙的是涼州詞。
涼州詞 王之渙
黃河遠上白雲間
一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳
春風不度玉門關。
註釋:
1、涼州詞:為當時流行的一種曲子(《涼州詞》)配的唱詞。
2、黃河遠上:遠望黃河的源頭。
3、孤城:指孤零零的戍邊的城堡。
4、仞:古代的長度單位,一仞相當於七八尺。
5、羌笛:羌族的一種樂器。
6、楊柳:指一種叫《折楊柳》的歌曲。唐朝有折柳贈別的風俗。
7、度:越過。後兩句是説,羌笛何必吹起《折楊柳》這種哀傷的調子,埋怨楊柳不發、春光來遲呢,要知道,春風吹不到玉門關外啊!
是涼州詞,不是揚州詞
《涼州詞》
王翰
葡萄美酒夜光杯
欲飲琵琶馬上催。
醉卧沙場君莫笑
古來征戰幾人回。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://rmnxw.com/zh-hk/lvse/xinli/p31kke.html