莊周雜篇死的時候説了什麼

莊子雜篇列禦寇莊子將死時的一段話説：“莊子將死，弟子欲厚葬之。莊子曰：‘吾以天地為棺槨，以日月為連璧，星辰為珠璣，萬物為齎送。吾葬具豈不備邪何以加此！’弟子曰：‘吾恐烏鳶之食夫子也。’莊子曰：‘在上為烏鳶食，在下為螻蟻食，奪彼與此，何其偏也!’”

首先莊子認為生未必樂，死未必苦，生與死只是物理的過程。因此不樂生，不苦死，不以得而榮，不以失而辱。他在《在樂篇》裏借髑髏之口説：“死無君於上，無臣於下，就無事實之事，徒然以天地為春秋，雖南面之樂不能過也。”

翻譯：

大意就是：莊子快死了，他的弟子想買一副棺材厚葬他。莊子卻説：“我死後，天地就是我的棺材，太陽和月亮就是我的兩塊無雙璧玉，羣星就是我的珠寶，世間萬物都是我的陪葬，難道我陪葬的東西還不齊全嗎為什麼還要再多此一舉呢”他的弟子説：“我們是怕烏鴉和老鷹會吃了你啊。”

莊子説：“在地上就是被烏鴉和老鷹吃，到了地下就是被螻蟻吃，既然都是被吃，為什麼要剝奪烏鴉和老鷹的吃食反而給螻呢這是何等的偏心啊！”