be there和get there的區別

be  there  是在那裏

如：I  am  here.我在那裏

get  there 是到達那裏

如：I  get  there  now.

be表示狀態

get 強調變化 即 從一種狀態進入另一種狀態

如：

I am used to getting up at 6. 我習慣於早上六點起牀。

I get used to getting up at 6. 我變得習慣於早上六點起牀。

説明原來不習慣 後來由於某種原因 習慣了

如果 剛到一個城市 不習慣 但是後來 get used to living there 再後來 就 be used to living there 了

再如： On hearing the news， he got angry. 一聽到這個消息 他就變得生氣起來。

Leave me alone! I'm angry now! 讓我一個人呆着，我生氣呢！

説明目前我處於生氣的狀態。