上海話攤台的意思

上海話攤台，意思是出醜了，讓人看笑話呢。上海話很有內涵，也很有趣味。其中攤台主要針對的是做事不地道，出了洋相，上不了枱面了，所以表達出這種意思，比如朋友聚會的時候喝酒喝的多了，喝醉酒了，説胡話，行動上做出了出格的行為，讓人看了笑話，所以會説你今攤台了。