精忠報國文言文

出自元朝丞相脱脱和阿魯圖修撰《宋史·岳飛傳》：檜遣使捕飛父子證張憲事，使者至，飛笑曰：“皇天后土，可表此心。”初命何鑄鞠之，飛裂裳以背示鑄，有“盡忠報國”四大字，深入膚理。

既而閲實無左驗，鑄明其無辜。改命万俟禼。禼誣：飛與憲書，令虛申探報以動朝廷，雲與憲書，令措置使飛還軍且言其書已焚。

譯文： 秦檜派使臣逮捕岳飛父子，來查證張憲事件。使臣到來後，岳飛大笑説：“天地神祗，可以證明我的心跡。”最初，秦檜命令何鑄審問岳飛，岳飛撕開衣裳，把後背給何鑄看，有“盡忠報國”四個大字，深深地印入肌膚裏。

不久，何鑄查閲案卷，確實沒有發現證據，就奏明岳飛是無辜的。秦檜又改命万俟卨審問岳飛。万俟卨污衊岳飛説：岳飛給張憲寫信，要求張憲謊報軍情來動搖朝廷對岳飛的處罰，岳雲給張憲寫信，命令張憲想辦法讓岳飛回到自己的軍隊（加以保護）並且説這些信件已經燒了。

擴展資料：

靖康元年（1126年），宋欽宗趙桓反悔割地，兩路金軍於攻破太原後會合，二次南下圍困開封。趙桓在求和的同時使人送蠟書命康王趙構為河北兵馬大元帥，徵召各路兵馬以備勤王。在相州城裏，武翼大夫劉浩負責招募義士，收編潰兵。

從平定軍突圍回到家鄉的岳飛目睹了金人入侵後人民慘遭殺戮、奴役的情形，心中憤慨，意欲投軍，又擔憂老母年邁，妻兒力弱，在兵亂中難保安全。

岳母姚氏是位深明大義的婦女，積極勉勵岳飛“從戎報國” ，還為岳飛後背刺上“盡忠報國（後世演義為‘精忠報國’）”四字為訓。岳飛牢記母親教誨，忍痛別過親人，投身抗金前線。