岐嶷絕於葷茹的意思

意思就是：（他幼年聰慧又秉性奇特，）拒絕食用葷腥。

出自《多寶塔感應碑》：誕彌厥月，炳然殊相。岐嶷絕於葷茹，齠齔不為童遊。道樹萌芽，聳豫章之楨幹禪池畎澮，涵巨海之波濤。

譯文：楚金出生剛滿月，就鮮明地與眾不同。他幼年聰慧又秉性奇特，拒絕食用葷腥，童年時期，也不做小孩子的遊戲。佛道之樹，抽枝散芽，就會有樟木般參天挺拔的英姿禪院水池，小若溝渠，卻能藴涵大海似的波濤。