魯濱遜與魯濱孫一樣嗎
- 心理
- 關注:1.93W次
《魯濱遜》和《魯濱孫》是一本書,只是名字翻譯的不同而已。魯濱遜是較早期的譯法,而近年比較通用的是魯濱孫。
魯濱孫和魯濱遜沒有區別,是在翻譯的時候根據音譯來的,不同的人翻譯有所差別,其實是指的一個人。魯濱遜出身於一個體面的商人家庭,渴望航海,一心想去海外見識一番。他瞞著父親出海,第一次航行就遇到大風浪。
《魯濱遜漂流記》主要講述了主人公魯濱遜·克魯索的夢想就是環遊世界,一次去非洲航海的路上遇到了風暴,一個人漂流到了無人的荒島上,為了生存下來所發生的一系列故事。主人公憑著自己強韌的意志與不懈的努力,在荒島上生存了下來,歷時28年2個月19天才返回故鄉。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://rmnxw.com/zh-tw/lvse/xinli/02wre5.html