從軍行第四首
- 心理
- 關注:2.38W次
答:從軍行.其四:青海長雲暗雪山,弧城遙望王玉門關,黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。這首詩表達了戌邊將士殺敵立功,保衛家國的豪情壯志。是一曲雄渾磅礴,瑰麗壯美的邊塞詩。
譯文如下:
青海湖連綿不斷的大片烏雲
遮暗了終年積雪的祁連山
遠遠眺望只看見孤獨的城池
那正是春風都吹不到的玉門雄關.
在黃沙莽莽的疆場上
將士們身經百戰磨穿了鐵甲衣裳衫
但是不徹底消滅入侵的邊賊
他們將誓死不把家園回還
原文:
從軍行
唐-王昌齡
青海長雲暗雪山
孤城遙望玉門關.
黃沙百戰穿金甲
不破樓蘭終不還.
標籤:
從軍行
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://rmnxw.com/zh-tw/lvse/xinli/4792z4.html