野寺江天豁山扉花竹幽的意思

野外寺宇臨江而建仰望天空十分開闊

山間小路鮮花、綠竹掩映十分幽靜。

出自:

唐代詩人杜甫《遊修覺寺》。

原詩:

野寺江天豁，山扉花竹幽。

詩應有神助，吾得及春遊。

徑石相縈帶，川雲自去留。

禪枝宿眾鳥，漂轉暮歸愁。

野外寺宇臨江而建仰望天空十分開闊

山間小路鮮花、綠竹掩映十分幽靜。

作詩應該要如有神助，我得以及時春遊。

石頭鋪成的小路連成一條絲帶

伸向遠方的雲川不知去向。

富有禪意的樹枝住著很多鳥兒，漂漂轉轉到傍晚帶著愁緒回去。