the spring in spring還是in

二者都可以，例如：

1、In spring the countryside bursts into life.鄉村在春天生機盎然。

2、If unused， winter radishes run to seed in spring.如果不去動的話，冬蘿蔔會在春天開花結籽。

3、And we'd be as happy as birds in the spring我們也會像春天裡的鳥兒那樣快樂：

in spring釋義：

在春天

例句：

In spring the countryside bursts into life.

鄉村在春天生機盎然。

in the spring釋義：

在春天

例句：

The pension issue was not at the forefront of his mind in the spring of 1985.

養老金問題在1985年春不是他思考的重心。

兩者都可以，只是用法不同。

按照語法，季節，星期，月份，三餐之前不用冠詞，因此，in spring意思是在春天

當季節是特指時，要加定冠詞the，就是修飾限制的作用。例如：in the spring of 2006.在2006年的春天。

如

I will go to beijing in spring.

我要去北京。

這裡沒有指名是哪年的春季。

I will go to beijing in the spring.

今年春季我將去北京。