佛經是印度語嗎

是。

佛經最初是古印度文，是古代印度的語言。

隨著佛教的發展和傳播，佛經也被翻譯成各國文字。

在符合原意的前提下，佛經翻譯後符合各國不同的語言習慣。