房玄齡論君之甲兵全文

“房玄齡奏閱府庫甲兵”出自《以百姓為甲兵》，其古詩全文翻譯如下： 【原文】 房玄齡奏：“閱府庫甲兵，遠勝隋世。”

上曰：“甲兵武備，誠不可缺然煬帝甲兵豈不足邪！卒亡天下。若公等盡力，使百姓乂安，此乃朕之甲兵也。”

【翻譯】 房玄齡上奏說：“（我）看過朝廷倉庫的盔甲兵器，遠遠超過隋朝。”

太宗說：“鎧甲兵械等武器裝備，確實不可缺少然而隋煬帝的盔甲兵器難道不夠嗎他終究丟掉了江山。如果你們盡心竭力，使百姓平安，這就是朕最好的兵械。”