人亦念其家的其意思

你好，很高興為你解答！

其-釋義：代詞，他的。他們的。

此句意思就是：老百姓也顧念自己的家業。

出自杜牧的《阿房宮賦》：嗟乎！一人之心，千萬人之心也。秦愛紛奢，人亦念其家奈何取之盡錙銖，用之如泥沙

譯文：唉！一個人的想法和千萬人的想法是一樣的（都想過好日子）。秦始皇喜愛奢侈，老百姓也顧念自己的家業。為什麼搜刮老百姓的財物一分一釐都不放過，揮霍時卻像泥沙一樣毫不珍惜呢