迨能倍誦乃止的止什麼意思
- 心理
- 關注:2.59W次
試翻譯:等到能夠揹著身誦讀(背誦)的時候才(讓他)停了下來。  試理解:“止”在這句話裡的意思是:停下來。“迨”在這裡所表達的意思是:等到、到了。“能”是能夠。“倍誦”的“倍”是“背向”的意思,在這裡可以理解為:背過身去,不看書本誦讀,也就是現在說的背誦。“倍誦”就是背誦的意思。“乃”是才的意思。
標籤:
乃止
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://rmnxw.com/zh-tw/lvse/xinli/z30mrj.html