阖家安康跟合家安康什么区别

区别有三：

一、适用场合不同：

1、阖家欢乐多用于正式场合，在书面语里，如，写信、写对联、编写短信等处。

2、合家欢乐多用于非正式场合，是比较随意，适合口语表达的语境里，比如，讲话、酒桌祝福、电话拜年等场合下，用合家欢乐更能显示出轻松的气氛。

二、字形不同：

1、阖家欢乐中的“阖”是古代汉语中“合”的异体字。

2、合家欢乐中的“合”是现代简体字。

三、强调不同：

1、阖家欢乐强调多代人的团聚，如三世同堂、四世同堂或五世同堂。

2、合家欢乐强调全家人集合到一起。

实在表意上没有分别。但是从本意来讲，阖家是以厅堂的双门关闭来指代全体家庭成员合家则是从全家的人口来指代全部家庭人口。