冬夜古诗韦庄译文
- 心理
- 关注:5.51K次
原文如下:
《冬夜》 体裁:七言绝句
唐代诗人   韦庄
睡觉寒炉酒半消,客情乡梦两遥遥。
无人为我磨心剑,割断愁肠一寸苗。
译文如下:
睡着了炉灶已酒已经半消失,旅客情家乡梦里两遥遥。
没有人为我磨出心里的剑,割断愁肠那一寸的苗头。
- 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://rmnxw.com/lvse/xinli/9d5q30.html
原文如下:
《冬夜》 体裁:七言绝句
唐代诗人   韦庄
睡觉寒炉酒半消,客情乡梦两遥遥。
无人为我磨心剑,割断愁肠一寸苗。
译文如下:
睡着了炉灶已酒已经半消失,旅客情家乡梦里两遥遥。
没有人为我磨出心里的剑,割断愁肠那一寸的苗头。