三尺气在千般用一旦无常万事休

应该是三寸气在千般用，一旦无常万一事休。这是名贤集里的一句话，意思是人活着才能干事情，一旦死去就什么事都干不成了。三寸气就是说咽喉这三寸喘气的地方，能呼吸说明你活着。无常传说是阴间勾人魂魄的鬼，分黑无常白无常。意思是人要珍惜当下，不要为名利浪费时间。

三尺气在千般用一旦无常万事休

这话的意思是:人活着时能做各种各样的事情，死了以后，千万件事也就不闻不问了。

三尺气：一口气，指生命。

这话的出处：元代王实甫《西厢记》四折，原文如下：“罢，罢，要这性命怎么，不如触树身死。……三寸气在干般用，一旦无常万事休。”

白话译文：

罢了，罢了，要这性命干什么，不如撞树死了……人活着时能做各种各样的事情，死了以后，千万件事也就不闻不问了。