歇車是什麼意思

歇車是老北京的一句方言，還可以用作“歇菜”“歇了吧”等。“歇”，意爲停止.“菜”，北京方言語氣助詞，通常用於單個詞的詞綴，無實義，如暈菜，完菜，瞎菜等.“歇菜”，本義打住，停住，後被引申爲死，完蛋，沒戲，下臺，走開，沒辦法，不行等意思.可用在人，比賽，活動，工程項目，服務，物體等幾乎一切對象上.

例舉：a.歇車吧!我知道哪出問題了!

b.剛好險啊!就差那麼一點點人和車就會一起歇菜了.

c.好!你竟然說這樣的話!你和我歇菜了!

d.由於沒了贊助，這屆比賽恐怕要歇菜了.

近義詞：打住，停止，沒戲，不行，完蛋，滾開，省省（吧），死翹翹等.