吾有大患唯吾有身原文
- 心理
- 關注:6.64K次
該句出自《老子·十三章》,原文:
寵辱若驚,貴大患若身。何謂寵辱若驚寵為下,得之若驚,失之若驚,是謂寵辱若驚。何謂貴大患若身吾所以有大患者,為吾有身,及吾無身,吾有何患故貴以身為天下,若可寄天下愛以身為天下,若可託天下。
譯文:
受到寵愛和受到侮辱都好像受到驚恐,把榮辱這樣的大患看得與自身生命一樣珍貴。什麼叫做得寵和受辱都感到驚慌失措寵本來是低級之物 , 人們驟然得到它 , 為之驚喜 , 一旦失掉 , 為之驚懼 , 這就叫寵和辱都是人的驚恐。什麼叫做重視大患像重視自身生命一樣
人們之所以有大患,是因為由於人們有自身的榮辱利益概念如果人們沒有了自身的榮辱利益概念,人們還會有什麼禍患呢所以,珍貴自己的身體是為了治理天下,天下就可以託付他喜歡儘自身的力量為天下人,天下就可以依靠他了。
寵辱若驚,貴大患若身。
何謂寵辱若驚
寵為下。
得之若驚,失之若驚,是謂寵辱若驚。
何謂貴大患若身
吾所以有大患者,為吾有身。
及吾無身,吾有何患
故貴以身為天下,若可以寄於天下,愛以身為天下者,若可託天下。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://rmnxw.com/zh-mo/lvse/xinli/41xen9.html