国之兴亡肉食者谋之什么意思

这句话的意思是保国这类事只需由王帝及大臣和掌握权力的人去谋划。 但是天下的兴亡，则是低微的百姓也有责任。

出处：清 顾炎武《日知录》卷十三《正始》：“有亡国，有亡天下。亡国与亡天下奚辨易姓改号，谓之亡国仁义充塞，而至于率兽食人，人将相食，谓之亡天下。是故知保天下，然后知保其国。保国者，其君其臣肉食者谋之保天下者，匹夫之贱与有责焉耳矣。”

译文：“亡国”与“亡天下”是两个不同的概念。“亡国”是指改朝换代，换个王帝，国号。而仁义道德得不到发扬光大，统治者虐害人民，人民之间也纷争不断，是天下将灭亡。保国这类事只需由王帝及大臣和掌握权力的人去谋划，但是天下的兴亡，则是低微的百姓也有责任。

国之兴亡肉食者谋之什么意思

问题中的“国之兴亡，肉食者谋之”一句话的意思：一个国家的兴旺发达，有那些身居高位的人去谋划它们。

对此句的理解，需要注意以下几点：

1、句中的“兴亡”一词是一个偏义复词，主要偏在“兴”上，即“兴旺发达”，之所以这样讲，是因为任何人都不会故意去灭亡自己。

2、句中的“肉食者”指居高位的人，这是借代用法，以“居高位的人”的饮食条件，借指这一类人。

3、句中的“谋”的意思是“谋划、规划”。